Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für höhe

altitudePorquê proibir monomotores de pistão de voar a uma altitude de 500 metros, quando as cinzas estavam acima dos 8 000 metros? Warum gab es ein Verbot für einmotorige Flugzeuge mit Kolbenmotor, die in 500 m Höhe fliegen, obwohl sich die Asche doch in über 8 000 m Höhe befand?- Sabemos que as emissões de CO2 a grandes altitudes têm um efeito muito mais prejudicial do que as emissões em terra. Wir wissen, dass CO2-Emissionen, gerade in großer Höhe einen wesentlich schlimmeren Effekt haben als CO2-Emissionen am Boden. Espreitei pela janela e o que me chamou a atenção, nas imediações da cidade, foi a presença de grandes hangares, perfeitamente visíveis mesmo de grande altitude. Ich schaute aus dem Bullauge und erblickte die Stadt, in deren Nähe sich einige riesige Hallen erhoben, die sogar aus beträchtlicher Höhe zu erkennen waren.
alturaNão estivemos à altura da tarefa. Wir waren nicht auf der Höhe unserer Aufgaben. A questão era a seguinte: está a política agrícola à altura do seu tempo? Die Fragestellung lautete: Ist die Agrarpolitik auf der Höhe der Zeit? Até ao momento, a maioria dos ministros ainda não demonstraram estar à altura da tarefa que os espera. Die Mehrzahl der Minister ist bisher nicht auf der Höhe der Aufgabe angekommen, vor der sie stehen.

Wörterbuch